EXPANSÃO URBANA E DEGRADAÇÃO DE ENCOSTAS EM JUIZ DE FORA – MG: um estudo de caso do Alto Três Moinhos e do Morro do Imperador | Telma Souza Chaves
O objetivo deste trabalho é analisar comparativamente o processo de degradação de encostas na cidade de Juiz de Fora – MG, por meio da ocupação desordenada de populações de rendas baixa, de média e alta. Trabalhamos com dois exemplos: o Alto Três Moinhos, um assentamento subnormal; e o Morro do Imperador, denominado de Chalés do Imperador, um loteamento fechado, destinado a classe alta e média alta. Sendo assim, dentro da Geografia, da Análise Ambiental e de outras disciplinas relevantes ao tema, pretendemos traçar um retrato abrangente da realidade das encostas de Juiz de Fora, caracterizando as ocupações e apontando o papel do planejamento urbano. A degradação é um fato visível, os impactos atingem não apenas o meio natural que as cercam, mas se refletem especialmente sobre as comunidades e bairros mais pobres e os centros urbanos se deterioram. A política pública destinada a solucionar estes problemas tem sido tão fragmentada que mantém, de maneira crônica, déficit de serviços urbanos, de infra-estrutura e saneamento ambiental. A permanência desses problemas tem contribuído para afetar negativamente os níveis de qualidade de vida. Os exemplos demonstrados no estudo nos deixa claro dois modos de degradação de encostas que ocorrem em Juiz de Fora.
Palavras-chave: Degradação de Encostas; Políticas Pública; Segregação Sócio-Espacial.
Abstract
The objective is to comparative analysis of the degradation process of hillsides areas in the city of Juiz de Fora - MG, by the uncontrolled growth of lower-class, middle-class and upper-class. We work with two examples: the Alto Três Moinhos, a subnormal settlement. The other is the Morro do Imperador, called Chalés do Imperador, a closed allotment. Thus, in the Geography, the Environmental Analysis and other relevant disciplines to the theme, we intend to draw a comprehensive portrait of the situation of the slopes at the city of Juiz de Fora, characterizing the occupations and pointing the functions of the urban planning. The degradation is a visible fact, the impacts affect not only the natural environment surrounding them, but reflect especially on the poorest communities and their neighborhoods and urban centers are being deteriorated. Public policy designed to solve these problems has been so fragmented that remains so chronic shortage of urban services, infrastructure and environmental sanitation. The persistence of these problems has contributed to affect in a negative way the levels of quality of life of the urban population. The examples showed in this study makes clear the two modes of slopes degradation that occur in Juiz de Fora.
Keywords: Slopes Degradation; Public Policy; Socio-Spatial Segregation.
CHAVES, Telma Souza. Expansão urbana e degradação de encostas em Juiz de Fora - MG: um estudo de caso do Alto Três Moinhos e do Morro do Imperador. Meridiano: Revista de Geografía, Buenos Aires: Centro Humboldt, n. 1, p. 313-333, out. 2012.
